La presentación, registrada por la televisión coreana y actualmente disponible en YouTube, constituye uno de los pocos antecedentes de este repertorio en Asia.
La invitación provino de la productora Música Ex Máquina y su director, Hyunjong Yun, con quien Gutiérrez colabora de manera regular. “Esta fue mi octava vez en Corea”, señala, recordando que la idea de llevar este repertorio surgió en encuentros previos, a partir del interés por mostrar una música festiva, vinculada a lo popular, que hasta ahora se ha interpretado muy poco en Asia, aunque bastante de Europa y Norteamérica.
El trabajo en Corea implicó no solo dirigir en otro contexto cultural, sino también montar desde cero un programa con músicos que no estaban familiarizados con este repertorio. “Fue interesante ver cómo intérpretes formados en Europa se adaptaron rápidamente, disfrutaron el proceso y lograron transmitir el carácter de esta música”, explica Gutiérrez.
La recepción del público superó las expectativas. Aunque la tradición de la música antigua en Asia está centrada en compositores europeos más convencionales, como Bach, Telemann o Vivaldi, el público coreano valoró la novedad de este repertorio. “Hubo una respuesta muy positiva: aplaudieron con entusiasmo y participaron activamente en algunos pasajes, percibiendo el carácter festivo de la música”, comenta.
Para el académico, difundir este patrimonio más allá de América Latina es fundamental:
“La música popular latinoamericana actual se construye en gran medida a partir de la mixtura colonial. Mostrar este pasado permite explicar también nuestro presente y abrir un espacio de reconocimiento a nuestras raíces culturales”.
La participación de Gutiérrez en este concierto se proyecta también en la dimensión institucional: “Es importante que la Universidad Alberto Hurtado tenga presencia en escenarios internacionales, visibilizando un repertorio que forma parte de nuestra identidad cultural y académica y que conecta con el proyecto formativo”, destaca.
Actualmente, el director prepara nuevos proyectos orientados al estudio y difusión de repertorios antiguos en su llegada a América. Recientemente participó en Praga, donde ofreció un taller sobre el Siglo de Oro en España y la América virreinal, y mantiene vínculos con productoras internacionales para continuar desarrollando esta línea de investigación y difusión musical.
Sobre Cristián Gutiérrez
Cristián Gutiérrez es intérprete y director especializado en música antigua, con una sólida trayectoria internacional. Obtuvo el Master of Music en el Royal Conservatoire of The Hague, Holanda, y el título de intérprete superior en Música Antigua en el Conservatorio Superior de Sevilla, España. Se formó además como intérprete en Guitarra Clásica y licenciado en Artes en la Universidad de Chile, lo que le permitió construir una carrera que combina investigación, interpretación y docencia.
Actualmente se desempeña como director de Interpretación Superior en Música Antigua de la Universidad Alberto Hurtado, desde donde impulsa la difusión del patrimonio sonoro latinoamericano en escenarios nacionales e internacionales. Parte de su trabajo se ha orientado a rescatar y proyectar la música del periodo colonial y renacentista, contribuyendo a su reconocimiento como parte fundamental de la identidad cultural de la región.